Service de correction

Simple, éditoriale ou sur épreuves : une correction adaptée à votre texte.

Votre texte est écrit, mais vous souhaitez le rendre juste, clair et irréprochable avant sa diffusion ou sa publication ?
La correction vous permet d’améliorer la qualité de votre texte à différents niveaux, selon vos besoins.

Je corrige votre texte avec attention, qu’il s’agisse d’une correction simple, éditoriale ou sur épreuves : orthographe, grammaire, syntaxe, typographie, cohérence et lisibilité globale.

Mon intervention respecte votre style tout en renforçant la clarté et la fluidité du texte.

Ce service agit directement sur le texte, afin de vous remettre une version corrigée, prête à être lue, diffusée ou publiée.

Je vous propose trois services de correction : correction simple, correction éditoriale et correction sur épreuves.

Pour qui la correction simple est-elle utile ?

Chris Alcazar-architecte-des-mots-relecture-correction-correction-1
Pour les auteur·ice·s qui souhaitent corriger les fautes

Votre texte est écrit et vous voulez éliminer les fautes d’orthographe, de grammaire et de syntaxe.

Le contenu est abouti et ne nécessite pas de re-travail éditorial ou structurel.

Vous souhaitez sécuriser votre texte avant un envoi, une mise en ligne ou une impression.

Vous avez besoin d’une correction efficace, ciblée sur la langue, sans intervention sur le contenu.

Elle n’intervient pas sur le contenu, la structure ou le style du texte, et ne propose pas de réécriture. Elle ne retravaille pas la clarté des idées ni la fluidité des formulations.

À qui s'adresse la correction éditoriale ?

Pour les textes clairs mais perfectibles

Votre texte est écrit, mais certaines formulations pourraient gagner en clarté ou en fluidité.

Vous souhaitez renforcer la qualité de la langue sans modifier le fond ni la structure du texte.

Vous voulez un regard précis sur la langue dans le respect de votre style.

Vous souhaitez proposer un texte soigné, cohérent et agréable à lire avant diffusion ou publication.

Elle ne modifie ni le fond du texte, ni son propos, et ne transforme pas votre écriture. Elle ne restructure pas le texte et ne réécrit pas les passages.

Chris Alcazar-architecte-des-mots-relecture-correction-correction-2

Quand faire appel à une correction sur épreuves ?

Chris Alcazar-architecte-des-mots-relecture-correction-correction-3
Pour les textes finalisés et mis en page

Votre texte est prêt à être diffusé, mais nécessite une dernière vérification après mise en forme.

Vous souhaitez repérer les coquilles, oublis ou incohérences restantes avant impression ou mise en ligne.

Votre texte va être imprimé ou diffusé publiquement, et doit être irréprochable.

Vous avez besoin d’un dernier regard professionnel avant de considérer le texte comme terminé.

Elle n’implique aucune réécriture et n’intervient pas sur le contenu après mise en page. Elle ne corrige pas le texte en profondeur après validation finale.

Comment se déroule la correction ?

Me contacter

Parlez-moi de votre texte, de son usage (diffusion, publication…) et du niveau de correction souhaité.

Devis

Je vous enverrai par la suite un devis détaillé selon la formule choisie et vos besoins.

Correction

Je corrige votre texte directement dans le document, selon le niveau de correction choisi. Une version corrigée vous est remise à l’issue de l’intervention, accompagnée, si nécessaire, de commentaires explicatifs.

Paiement

Un acompte de 50 % sera demandé à la signature du devis. Le solde devra être réglé à la remise du manuscrit corrigé.

Ce que je corrige selon vos besoins :

Correction simple

Corriger les fautes

Je corrige les fautes d’orthographe, de grammaire, de conjugaison et les coquilles.

Exemple : accords incorrects, mots manquants, erreurs de conjugaison.

Correction simple

Mettre en forme

Je vérifie la ponctuation, la typographie et les règles de base de mise en forme pour rendre le texte plus lisible.

Exemple : espaces avant les ponctuations doubles, guillemets, tirets de dialogue.

Correction éditoriale

Clarifier le propos

Je retravaille certaines formulations pour améliorer la clarté et la fluidité, sans modifier le sens ni le contenu.

Exemple : phrases trop longues, tournures maladroites, formulations ambiguës.

Correction éditoriale

Harmoniser la lecture

Je repère les répétitions, incohérences ou maladresses afin de renforcer la cohérence globale du texte.

Exemple : mots répétés dans un paragraphe, variations de temps non justifiées.

Correction sur péreuves

Vérifier avant diffusion

Je lis le texte après mise en page pour repérer les dernières erreurs avant publication ou impression.

Exemple : coquilles restantes, mots coupés, problèmes de césure ou de pagination.

Les formules

Correction simple

Texte sans fautes

J’interviens sur l’orthotypographie, la grammaire, l’orthographe, la ponctuation et les incohérences évidentes.

Les corrections sont réalisées directement dans le texte (Word) avec le suivi des modifications activé.

Texte à fournir au format Word.

Délai : 1 à 4 semaines*

Tarif indicatif** :

1,50 € les 1 000 signes (caractères et espaces)

300 000 signes : 450 €

600 000 signes : 900 €

Correction éditoriale

Texte sublimé

Cette formule reprend les interventions de la correction simple et y ajoute un travail sur la fluidité, le rythme, les répétitions, la cohérence du texte et la vérification des informations.

Les corrections sont réalisées directement dans le texte (Word) avec le suivi des modifications activé.

Texte à fournir au format Word.

Délai : 3 à 8 semaines*

Tarif indicatif** :

2,50 € les 1 000 signes (caractères et espaces)

300 000 signes : 750 €

600 000 signes : 1 500€

Correction sur épreuves

Texte prêt à paraître

Cette formule concerne les textes qui ont déjà eu une correction professionnelle.

J’interviens sur les dernières coquilles et je vérifie la cohérence typographique.

Texte à fournir au format Word ou PDF.

Délai : 1 à 2 semaines*

Tarif indicatif** :

1 € les 1 000 signes (caractères et espaces)

300 000 signes : 300 €

600 000 signes : 600€

PACK : Manuscrit finalisé

Bêta-lecture + Correction simple + Mise en page Word

Le pack Manuscrit finalisé combine une bêta-lecture professionnelle, une correction simple et une mise en page Word.

Ce pack s’adresse aux auteur·rice·s en fin de projet qui souhaitent un regard extérieur, corriger les dernières imperfections et disposer d’un document prêt à être partagé.

–20 % par rapport aux prestations prises séparément.

Chris Alcazar-architecte-des-mots-relecture-correction-réduction-pack-

* Les délais sont indicatifs et définis dans le devis, selon le volume, l’état du texte et les besoins de l’auteur. En cas d’urgence, une option express peut être proposée selon mes disponibilités.

** Le tarif peut varier selon la complexité du texte. Un extrait est demandé pour l’élaboration du devis.

Trouver le nombre de signes sur Word

Pour trouver le nombre de signes (caractères et espaces) sur Word, cliquez en bas à gauche de votre fenêtre sur le nombre de mots. Une fenêtre s’ouvre au milieu de votre page indiquant tous les détails.

Chris Alcazar-architecte-des-mots-relecture-correction-nombre de signes - Copie

Besoin d'un autre type de correction ?

Correction pour les entreprises

Correction de rapports, plaquettes, brochures, présentations, communiqués ou documents internes.

Correction web

Correction de contenus destinés à être publiés en ligne : pages de site web, articles, newsletters, réseaux sociaux.

Correction professionnelle

Correction de documents liés à la recherche d’emploi ou à l’évolution professionnelle : CV, lettres de motivation...

Correction académique

Correction de textes universitaires ou de recherche : thèse, dissertation, mémoire, cours...